Dozens reportedly killed in Iran protests after Trump warned US is ‘locked and loaded’