Tupac murder: ‘Keffe D’ lashes out in court amid new evidence: ‘They trashin’ my family’